榜單：2015福布斯美國最具潛力企業(yè)榜

　　由于申請數(shù)量較2014年多了100多份，今年的福布斯美國最具潛力企業(yè)榜上出現(xiàn)了一大批新面孔。意料之外的申請井噴讓梳理工作更加艱巨，但如果說我們透過這些數(shù)據(jù)學(xué)到了一件事，那就是其中每一家公司都各有高明之處，歸根結(jié)底，它們都是贏家。

　　Carvana（榜單排名第五）在2012年才上線，但這個(gè)總部位于喬治亞州亞特蘭大的汽車銷售平臺(tái)可不簡單。繼2013年進(jìn)賬500萬美元之后，其營收在2014年猛增至4，500萬美元。這歸功于汽車貸款和送車上門等服務(wù)（外加可觀的融資額度）。

　　RocketDrop是榜單上又一新晉成員，排名第十。該公司向遠(yuǎn)東和亞洲、東西歐、中東和拉美地區(qū)分銷配送消費(fèi)電子產(chǎn)品，收入相當(dāng)可觀。2014年底，創(chuàng)始人卡邁勒·哈達(dá)德（Kamal Haddad）、亨利·賈米詹（Henry Jamijian）和賈森·哈達(dá)德（Jason Haddad）斬獲1。87億美元營收，較上一年增長近158%。

　　Suja Juice是去年就曾上榜的老面孔，今年排名第二。創(chuàng)始人杰夫·徹奇（Jeff Church）、詹姆斯·布倫南（James Brennan）、安妮·勞利斯（Annie Lawless）和埃里克·伊森斯（Eric Ethans）在這一年斬獲4，200萬美元營收。在2014年的榜單上，這家總部位于圣迭戈的果汁銷售商排名第三，今年距奪冠僅一步之遙，惜敗于Instacart。眼下的Instacart可謂無處不在，近兩年每年以十倍速度增長，最近還籌得巨額資本，估值高達(dá)20億美元以上。

　　制榜方法

　　上榜企業(yè)均為年?duì)I收3億美元以下的非上市公司。在各項(xiàng)指標(biāo)中，營收增長占據(jù)較大權(quán)重，但我們考慮的因素不止于此。增長率、雇員人數(shù)擴(kuò)充、起步時(shí)間長短、運(yùn)營利潤率、融資、產(chǎn)品創(chuàng)意、管理等因素都被納入考量。將兩家公司排出高下從來不是輕而易舉之事，但可以肯定的是，其中每一家公司都前途無量——不論是走向IPO，還是最終被業(yè)內(nèi)巨頭收購，抑或是純粹的利潤增長。

　　譯 丁盈幸 校 李其奇