網易科技訊 8月16日消息，漢庭（NASDAQ！HTHT）今日公布了截至6月30日的2013年第二季度財務報告。財報顯示，公司期內凈營收為1。686億美元，同比增長29。6%。凈利潤1570萬美元，同比增長37。0%。

　　第二季度業績要點：

　　凈營收為10。348億元人民幣，約合1。686億美元，同比增長29。6%，超出此前公司預期高段。

　　調整后運營利潤率為13。2%，去年同期為11。0%。

　　調整后息稅折舊攤銷前利潤（EBITDA）為3。062億元人民幣，約合4990萬美元，同比增長35。5%。

　　歸屬漢庭集團的凈利潤為9630萬元人民幣，約合1570萬美元，同比增長37。0%。刨除基于股權的獎勵費用，歸屬漢庭集團的調整后凈利潤為1。040億元人民幣，約合1690萬美元，同比增長38。7%。

　　每美國存托股（ADS）稀釋凈利潤為1。55元人民幣，約合0。25美元。調整后每美國存托股稀釋凈利潤為1。67元人民幣，約合0。27美元。

　　第二季度業績詳情：

　　總營收為10。971億元人民幣，約合1。788億美元，同比增長29。6%。

　　來自租賃運營酒店的營收為9。633億元人民幣，約合1。570億美元，同比增長26。0%。

　　來自管理加盟酒店的營收為1。338億元人民幣，約合2180萬美元，同比增長63。6%。

　　凈營收為10。348億元人民幣，約合1。686億美元，同比增長29。6%。

　　酒店運營成本為7。466億元人民幣，約合1。216億美元，同比增長28。6%。增長的主要原因是公司酒店網絡的擴張，特別是租賃運營酒店數量的增長。

　　銷售與營銷費用為3190萬元人民幣，約合520萬美元，去年同期為2730萬元人民幣，約合430萬美元。

　　一般與管理性費用為7120萬元人民幣，約合1160萬美元，去年同期為5180萬元人民幣，約合820萬美元。

　　開業前費用為5590萬元人民幣，約合910萬美元，同比下降0。7%。

　　來自經營活動的利潤為1。292億元人民幣，約合2110萬美元，去年同期運營利潤為8240萬元人民幣，約合1300萬美元。

　　運營利潤率為12。5%，去年同期為10。4%。

　　歸屬漢庭集團的凈利潤為9630萬元人民幣，約合1570萬美元，去年同期凈利潤為7030萬元人民幣，約合1110萬美元。刨除基于股權的獎勵費用，調整后凈利潤為1。040億元人民幣，約合1690萬美元，去年同期為7500萬元人民幣，約合1180萬美元。

　　第二季度公司每股基本與稀釋凈利潤為0。39元人民幣，約合0。06美元。每美國存托股基本凈利潤為1。57元人民幣，約合0。26美元，稀釋凈利潤為1。55元人民幣，約合0。25美元。刨除基于股權的獎勵費用，調整后每股基本與稀釋盈利為0。42元人民幣，約合0。07美元。調整后每美國存托股基本盈利為1。70元人民幣，約合0。28美元，稀釋凈利潤為1。67元人民幣，約合0。27美元。

　　不按美國一般公認會計準則計的息稅折舊攤銷前利潤（EBITDA）為2。427億元人民幣，約合3950萬美元。去年同期為1。651億元人民幣，約合2600萬美元。

　　不按美國一般公認會計準則計的酒店利潤，即凈營收與酒店運營成本的差額，為2。883億元人民幣，約合4700萬美元，去年同期為2。178億元人民幣，約合3430萬美元。

　　凈運營現金流為3。03億元人民幣，約合4940萬美元。用于購買地產與設備、無形資產、長期投資與收購的現金，即投資現金流，為1。747億元人民幣，約合2850萬美元。

　　截至2013年6月30日，公司擁有現金及現金等價物、限制性用途現金以及短期投資總計3。116億元人民幣，約合5080萬美元。

　　截至2013年6月30日，公司擁有短期貸款120萬元人民幣，約合20萬美元。公司可用的信貸額度為6。99億元人民幣。

　　業績展望：

　　公司預計第三季度凈營收在11。10億元人民幣到11。25億元人民幣之間，同比增長24%到26%。（亞比）