（原標題：B 站上線了國產動畫新專區，但怎么命名又惹了爭議）

　　如果你是 B 站的重度用戶，那么在今天打開網站，你會感到有一些不一樣的地方：在“番劇區”和“音樂區”中間，一個名為“國創區”的新專區正式上線。

　　隨著越來越多的國產動畫誕生，其中不乏《狐妖小紅娘》、《畫江湖之不良人》、《那年那兔那些事兒》這樣的作品成為人氣和話題之作：《狐妖小紅娘》在 B 站的播放總量已經超過了9000萬，《畫江湖之不良人》兩季在 B 站的播放量也達到了4500萬。

　　國產動畫數量上的增長以及影響力的提高，這讓 B 站決定開設一個新專區，將國產動畫相關的投稿內容從原本以日本動畫為主的“番劇區”剝離出來。

　　而怎么命名新區似乎又成為了一個新的難題。對此，B 站進行了為期三天的投票征集，最終“國漫”以將近14萬票的優勢勝出。

　　根據 B 站發布的“投稿指南”，新區可以投稿的內容包括國產動畫、國漫相關、布袋戲以及資訊四大類：我國出品的動畫、動態漫畫及獨立動畫短片；以國漫為素材進行的視頻剪輯、配音、同人創作等相關內容；布袋戲整篇及相關內容；國漫資訊、宣傳、采訪等相關內容及節目。

　　盡管經過了18萬人的投票，但是“國漫區”這個名字一出，仍然惹出了不小的爭議——反對的聲音主要來自于不少國內的漫畫創作者們以及那些二次元核心用戶。

　　到底“國漫”這個稱呼合不合適？這可能是一個有點歷史的問題了。隨著90年代大量日本動畫、漫畫開始被引進中國，國內的二次元愛好群體逐漸擴大，“動漫”這個名詞流行了起來。盡管“動漫”是動畫和漫畫的合稱，但卻一直以來被常常誤指代為“動畫”。

　　而兩者概念的混淆導致的多年誤導，一直都遭到了很多二次元核心用戶的反感。對他們而言，如果 B 站以“國漫”命名新區，那么憑借網站在二次元群體中的影響力，以后很有可能會有更多的人受到誤導。

　　與此同時，新專區既包含動畫也包含漫畫相關的內容，但 B 站作為一個視頻網站，新區仍然是以動畫內容為核心。而“國漫”很明顯又與“國產漫畫”的簡稱存在沖突，對于國產漫畫的創作者來說，這個詞看起來是“鳩占鵲巢”了。

　　于是臨上線之際，B 站又發布了一個“關于新專區更名的說明”，并決定將新區改名為“國創區”：“我們又征求了動畫界同仁的意見。很多人認為，叫‘國動’也不太好聽。與此同時，動態漫畫、漫畫界相關資訊等內容也面臨可能被排除在外的難題。最后，有漫畫界朋友向我們提出了一個詞：‘國創’。我們覺得，既然本意是支持國產原創，那么，簡稱‘國創’，合理、適用。”

　　無論是“國漫”還是“國創”，目前好像都不能讓大多數人滿意。不過國產動畫的數量和增速能夠支撐一個新區的開放，這顯然不是一件壞事。以及，未來將會有越來越多的國產動畫在視頻網站上線了。