洛杉磯湖人隊（Los Angeles Lakers）明星科比·布萊恩特（Kobe Bryant）上一次未能入選NBA全明星陣容，是在1999年，那是個因為停擺而縮水的賽季，全明星賽因此被取消。而在那之前的一年，與他同場競技的還有邁克爾·喬丹（Michael Jordan）、加里·佩頓（Gary Payton）、卡爾·馬龍（Karl Malone）及肖恩·坎普（Shawn Kemp）等巨星。自那個縮水的賽季以來，布萊恩特已連續15次入選全明星陣容，創下紀錄。這不僅是NBA全明星賽歷史上最長的連續入選次數，而且除另外三位NBA球星之外，他的15次入選超過了任何其他球員。

　　他的這個紀錄也不會在今年戛然而止。截至本賽季的最近一次投票統計，布萊恩特在整個投票中排名第四，只有勒布朗·詹姆斯（LeBron James）、斯蒂芬·庫里（Steph Curry）和安東尼·戴維斯（Anthony Davis）的得票數超過了他。這讓他鐵定第16次連續入選全明星隊，但今年這一榮譽的到來還伴隨著另一個讓人尷尬的事實。布萊恩特也是NBA性價比最低的球員。

　　為了評出NBA性價比最低的全明星球員，我們從NBA發布的最近一次投票結果中——從東西兩個聯盟中各選出10名后衛，15名前鋒——得票數最高的50位球員開始（全明星首發陣容要到本周四才公布）。我們將每位球員的薪酬與他到1月19日為止的場上表現數據進行比較，該數據依據Boxscore Geeks的Wins Produced標準進行統計，評估每位球員對其所在球隊的勝場貢獻指數（詳細說明請點擊此處查看）。平均每貢獻一場勝利獲得薪酬最高的10位球員入選我們的NBA性價比最低全明星球員榜。

　　布萊恩特由于是NBA薪酬最高的球員（2350萬美元），同時根據Wins Produced的統計數據，其場上表現實際上拖累了其球隊取勝，因而高居本榜單首位。即使從更為傳統的統計數據來看，這一結論同樣不難得出。布萊恩特的投籃命中率是其職業生涯以來最低，為0。372，他本人第二低的數據是其新手賽季時的0。417，然而今年他每場比賽的投籃次數是他自2009-2010年以來除一個賽季之外最多的，達到20。6次。根據Wins Produced的數據，他幾乎葬送了湖人隊一半的獲勝機會。

　　只有另一個全明星球員也在場上發揮了負面影響，他就是我們榜單上排名第二、來自芝加哥公牛隊的德里克·羅斯（Derrick Rose）。這位26歲的控球后衛受到一連串膝傷的困擾，這讓他缺席了整個2012-2013賽季，去年也只打了10場比賽。今年，他的健康狀況良好，場上表現也有進步，但仍遠遠比不上他在2011年時的狀態，他在那一年當選為最有價值球員。今年到目前為止，他的勝場貢獻度為負0。41場，而他高達1，890萬美元的薪酬在NBA球員中排名第20位。

　　位列本榜單前五的另外三名球員是尼克·楊（Nick Young）、德瑪爾·德羅贊（DeMar DeRozan）以及托尼·帕克（Tony Parker）。榜單前10名中第三位來自湖人隊的球員是林書豪（Jeremy Lin），他排在第8位，其后是兩位大名鼎鼎的NBA球員卡梅羅·安東尼（Carmelo Anthony）和德懷特·霍華德（Dwight Howard），他們是我們這個榜單上最高效的球員，分別貢獻了2。4場和3。1場勝利，但與其位列NBA前五的高薪相比，即使這樣扎實的表現仍顯得性價比過低。

　　NBA性價比最高的全明星球員是芝加哥公牛隊的吉米·巴特勒（Jimmy Butler），他貢獻了9。5場勝利，但薪酬只有200萬美元。在他之后是揚尼斯·阿德托昆博（Giannis Antetokounmpo）、達米安·利拉德（Damian Lillard）和安東尼·戴維斯（Anthony Davis）。

　　譯 陳岳林 校 李其奇