冠 字

指的是紙幣上標示印刷組別的羅馬字或拉丁(漢語拼音)字母組合，英文叫prefix。 “冠”在這里應該讀第一聲，因為第一聲是名詞，“帽子”的意思，用于“衣冠”“冠冕堂皇”等詞;第四聲時是動詞，“戴帽子”的意思，并由此又有引申，用于“冠名權”“勇冠三軍”“冠軍”等詞。因為第四聲的用法太常見，在“冠字”“冠號”這兩個詞里“冠”字也被普遍地讀成了去聲。這個估計是改不過來了，只能從眾。(其實這個還好，感受下很多人把補號JZ讀作“鉤Z”……)

號 碼

指的是紙幣上面的一組阿拉伯數字，在人民幣上根據版別不同，出現過六位、七位和八位的號碼。號碼又稱為流水號，英文叫serial number。人民幣的號碼都是從第一號開始，印滿一個整數為止。如果是八位號碼，那么就從00000001開始印，印夠一億張，最后一張是第一億號，也是唯一的一張九位數號碼紙幣100000000，有很高的收藏價值。